中常者：中等的平常的。此指宫女之姿色平庸者。

货赂：贿赂。此指宫女向画工行贿。

王明君：王嫱，字昭君，西汉南郡秭归（今湖北秭归）人，晋人避司马昭讳，改称“明君”。初为汉元帝宫人。竟宁元年（前33），嫁给匈奴呼韩邪单于，号宁胡阏氏（yān zhī焉支）。卒葬匈奴。今内蒙古呼和浩特南有昭君墓，世称“青冢”。参《汉书·元帝纪》、《匈奴传下》、《后汉书·南匈奴传》。

匈奴来和：指竟宁元年（前33）呼韩邪单于向汉求和亲事。

充行：谓充当宗室女出嫁。

汉元帝后宫宫女很多，就让画工描绘下她们的相貌，元帝想找哪个宫女，就翻阅图像召唤。宫女中姿色平庸的，都向画工行贿。王明君容貌姿态非常美丽，但她不肯苟且求画工，画工就把她的容貌画得很难看。后来，匈奴前来和亲，向汉元帝请求赏赐美女，元帝就让王明君充当出行。召见以后，看到她那么美丽，又舍不得了。但是王明君的名字已经送往匈奴，不好中途更改，于是王明君就去了。

3．汉成帝幸赵飞燕，飞燕谗班婕妤祝诅，于是考问。辞曰：“妾闻死生有命，富贵在天。修善尚不蒙福，为邪欲以何望？若鬼神有知，不受邪佞之诉；若其无知，诉之何益？故不为也。”

汉成帝（前51—前7）：刘骜，西汉元帝子。在位期间，外戚王氏擅权。性好女色，以阳阿公主家歌者赵飞燕及其妹为婕妤，宠倾后宫。在位二十六年而暴死。　幸：宠爱。　赵飞燕（？—前1）：西汉人，始为阳阿公主家歌伎，以体轻善舞号曰“飞燕”。后与其妹同被汉成帝收入宫中封为婕妤，宠冠一时。谮废许皇后，立为后，与妹昭仪专宠十余年。成帝暴死，哀帝立，尊为皇太后。平帝即位，废为庶人，自杀。